{"translation-revision-date":"2023-12-24 09:58:51+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.11","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);","lang":"cs_CZ"},"$ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP per year (ex. VAT)":["$ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP za rok (bez DPH)"],"Synonyms help users understand your copy better. It\u2019s easier to read for both users and Google. In %s, you can add synonyms for your focus keyphrase, and we\u2019ll help you optimize for them.":["Synonyma pom\u00e1haj\u00ed u\u017eivatel\u016fm l\u00e9pe porozum\u011bt va\u0161\u00ed kopii. Je to p\u0159ehledn\u011bj\u0161\u00ed pro u\u017eivatele i pro Google. V %s m\u016f\u017eete p\u0159idat synonyma pro svou c\u00edlovou kl\u00ed\u010dovou fr\u00e1zi a my v\u00e1m pom\u016f\u017eeme s jejich optimalizac\u00ed."],"Write more natural and engaging content":["Pi\u0161te p\u0159irozen\u011bj\u0161\u00ed a poutav\u011bj\u0161\u00ed obsah"],"Get help optimizing for up to 5 related keyphrases. This helps you reach a wider audience and get more traffic.":["Z\u00edskejte pomoc s optimalizac\u00ed a\u017e pro 5 souvisej\u00edc\u00edch kl\u00ed\u010dov\u00fdch fr\u00e1z\u00ed. To v\u00e1m pom\u016f\u017ee oslovit \u0161ir\u0161\u00ed publikum a z\u00edskat v\u011bt\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnost."],"What\u2019s more in Yoast SEO Premium?":["Co je v Yoast SEO Premium nav\u00edc?"],"Get extra SEO checks with the Premium SEO analysis":["Z\u00edskejte dal\u0161\u00ed kontroly SEO s anal\u00fdzou SEO Premium"],"Avoid dead links on your site":["Vyhn\u011bte se mrtv\u00fdm odkaz\u016fm na sv\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch"],"Easily improve the structure of your site":["Snadn\u00e9 vylep\u0161en\u00ed struktury webu"],"Preview how your content looks when shared on social":["N\u00e1hled na to, jak v\u00e1\u0161 obsah vypad\u00e1 p\u0159i sd\u00edlen\u00ed na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch"],"Get guidance & save time on routine SEO tasks":["Z\u00edskejte pokyny a u\u0161et\u0159ete \u010das p\u0159i rutinn\u00edch \u00fakolech SEO"],"Add related keyphrases":["P\u0159id\u00e1n\u00ed souvisej\u00edc\u00edch kl\u00ed\u010dov\u00fdch fr\u00e1z\u00ed"],"Reach a wider audience":["Osloven\u00ed \u0161ir\u0161\u00edho publika"],"BLACK FRIDAY":["\u010cERN\u00dd P\u00c1TEK"],"30% OFF":["30% SLEVA"],"Create content faster: Use AI to create titles & meta descriptions":["Rychlej\u0161\u00ed vytv\u00e1\u0159en\u00ed obsahu: Pou\u017e\u00edvejte um\u011blou inteligenci k vytv\u00e1\u0159en\u00ed nadpis\u016f a meta popis\u016f"],"Potentially non-inclusive":["Potenci\u00e1ln\u011b neinkluzivn\u00ed"],"Inclusive language":["Inkluzivn\u00ed jazyk"],"Learn more about the inclusive language analysis":["Dal\u0161\u00ed informace o inkluzivn\u00ed jazykov\u00e9 anal\u00fdze"],"Non-inclusive phrases":["Nezahrnuj\u00edc\u00ed fr\u00e1ze"],"Potentially non-inclusive phrases":["Potenci\u00e1ln\u011b neinkluzivn\u00ed fr\u00e1ze"],"%1$sInclusive language%2$s: We haven't detected any potentially non-inclusive phrases. Great work!":["%1$sInkluzivn\u00ed jazyk%2$s: Nezjistili jsme \u017e\u00e1dn\u00e9 potenci\u00e1ln\u011b neinkluzivn\u00ed v\u00fdrazy. Skv\u011bl\u00e1 pr\u00e1ce!"],"We noticed that you are using a multilingual plugin. Please be aware that this analysis feedback is intended only for texts written in English.":["V\u0161imli jsme si, \u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1te v\u00edcejazy\u010dn\u00fd plugin. Upozor\u0148ujeme, \u017ee tato zp\u011btn\u00e1 vazba anal\u00fdzy je ur\u010dena pouze pro texty psan\u00e9 v angli\u010dtin\u011b."],"Premium SEO analysis":["Pr\u00e9miov\u00e1 SEO anal\u00fdza"],"Unlock with %s":["Odemknout pomoc\u00ed %s"],"%1$sWord complexity%2$s: Is your vocabulary suited for a larger audience? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$sSlo\u017eitost slov%2$s: Je va\u0161e slovn\u00ed z\u00e1soba vhodn\u00e1 pro v\u011bt\u0161\u00ed publikum? %3$sYoast SEO Premium v\u00e1m to \u0159ekne!%4$s"],"%1$sKeyphrase distribution%2$s: Have you evenly distributed your focus keyphrase throughout the whole text? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$sDistribuce kl\u00ed\u010dov\u00fdch fr\u00e1z\u00ed%2$s: Rozm\u00edstili jste sv\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze v cel\u00e9m textu rovnom\u011brn\u011b? %3$sYoast SEO Premium v\u00e1m to \u0159ekne!%4$s"],"Please enter a focus keyphrase first to track keyphrase performance":["Chcete-li sledovat v\u00fdkonnost kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze, zadejte nejprve kl\u00ed\u010dovou fr\u00e1zi, na kterou se chcete zam\u011b\u0159it."],"Please enter a focus keyphrase first to get related keyphrases":["Nejprve zadejte kl\u00ed\u010dovou fr\u00e1zi, abyste z\u00edskali souvisej\u00edc\u00ed fr\u00e1ze"],"Related keyphrases":["Souvisej\u00edc\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze"],"Get related keyphrases":["Z\u00edskat souvisej\u00edc\u00ed fr\u00e1ze"],"Return to your %s":["Zp\u011bt na %s"],"Make sure to save your %s for changes to take effect":["Nezapome\u0148te ulo\u017eit %s, aby se projevily zm\u011bny"],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["Kl\u00ed\u010dov\u00e1 fr\u00e1ze je p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00e1. Maximum je 191 znak\u016f."],"Focus keyphrase":["Hlavn\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo"],"Help on choosing the perfect focus keyphrase":["Pomoct s v\u00fdb\u011brem perfektn\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze"],"Go %s!":["Do toho %s!"],"Did you know %s also analyzes the different word forms of your keyphrase, like plurals and past tenses?":["V\u00edte \u017ee %s tak\u00e9 analyzuje rozd\u00edln\u00e9 slovn\u00ed formy va\u0161\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze, nap\u0159\u00edklad mno\u017en\u00e1 \u010d\u00edsla a minul\u00e9 \u010dasy."],"Add related keyphrase":["P\u0159idejte souvis\u00edc\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo\/fr\u00e1zi"],"Learn more about the readability analysis":["Zjist\u011bte v\u00edce o anal\u00fdze \u010ditelnosti."],"Learn more about Cornerstone Content.":["Dal\u0161\u00ed informace o kl\u00ed\u010dov\u00e9m obsahu."],"Mark as cornerstone content":["Ozna\u010dit jako kl\u00ed\u010dov\u00fd obsah"],"Are you trying to use multiple keyphrases? You should add them separately below.":["Pokou\u0161\u00edte se p\u0159idat v\u00edce kl\u00ed\u010dov\u00fdch slov? P\u0159id\u00e1vejte je samostatn\u011b n\u00ed\u017ee."],"Cornerstone content should be the most important and extensive articles on your site.":["Kl\u00ed\u010dov\u00fd obsah by m\u011bly b\u00fdt ty nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed a nejobs\u00e1hlej\u0161\u00ed \u010dl\u00e1nky na webu."],"Analysis results":["V\u00fdsledky anal\u00fdzy"],"Enter a focus keyphrase to calculate the SEO score":["Zadejte kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo pro v\u00fdpo\u010det sk\u00f3re SEO"],"Add synonyms":["+ P\u0159idejte synonymum"],"SEO analysis":["SEO anal\u00fdza"],"Good results":["Dobr\u00e9 v\u00fdsledky"],"Errors":["Chyby"],"Considerations":["\u00davahy"],"(Opens in a new browser tab)":["(Otev\u0159en\u00ed v nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)"],"Cornerstone content":["Kl\u00ed\u010dov\u00fd obsah"],"1 year free support and updates included!":["1 rok zdarma pro aktualizace i podporu v cen\u011b!"],"Feedback":["Zp\u011btn\u00e1 vazba"],"OK SEO score":["Spr\u00e1vn\u00e9 SEO sk\u00f3re"],"Good SEO score":["V\u00fdborn\u00e9 SEO sk\u00f3re"],"Needs improvement":["Pot\u0159ebuje zlep\u0161en\u00ed"],"Readability analysis":["Anal\u00fdza \u010ditelnosti"],"Problems":["Probl\u00e9my"],"Improvements":["Vylep\u0161en\u00ed "],"Open":["Otev\u0159\u00edt"],"Good":["Dobr\u00e9"],"OK":["OK"],"Close":["Zav\u0159\u00edt"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals-components.js"}}